half a world away meaning in English

走了地球一半的路

Half a world away , neighbors of thyssenkrupp ' s former steel mill in the ruhr valley of germany once had a similar problem
在地球的另一端，德国蒂森克虏伯老钢铁厂附近的居民，也曾遇到过类似的问题。
Almost immediately word flashed on the internet and was picked up , half a world away , by john hofsess , executive director of the right to die society of canada
几乎同时，该消息就出现在互联网上，被身处地球另一端的加拿大死亡权利组织的执行主席约翰?霍夫塞斯收到。
You have an imagination , think of that ! you can instantly be half a world away without getting out of your seat . there is something that travels faster than the speed of light , and that is the human brain and its thought processes
你有想像力，想一想，想一想，毋须离开座位，你已能身处地球的另一端，比光速更快，就是人类的脑袋，是其思考能力